folge 41 - mettigelschmaus

Episode von ɪç ʊnt ax von Matthias Wittig & David Fujisawa · 25. Juli 2026 · 12 min

第41回のテーマはメットイーゲル(Mettigel)!Matthiasが「文化的遺物」として愛してやまない、ドイツの謎の料理です。生の豚ひき肉(Mett、ベルリンではHackepeter)を1キロ使い、丸いパンのような形にして、塩スティックや玉ねぎでハリネズミの針を、オリーブで目を再現。パーティーや大晦日にみんなでナイフで削って食べるとか。でも「一体どんなサイコパスが思いついたのか?」と二人も困惑。豚肉を生で食べる文化のない日本では考えられない一品です。そこから話はソーセージ、チーズのレンネット(Lab)、ビーガン食品、そしてハチミツがなぜビーガンではないのか、さらにマルハナバチ(日本語でクマンバチ)の話まで脱線。最後はおばあちゃんの名言で締めくくり。みなさんはメットイーゲル、食べてみたいですか?コメントで教えてください。日本の変わった郷土料理も大歓迎!

#ドイツ語学習 #ポッドキャスト #獨協大学 #ドイツ料理 #メットイーゲル #ハリネズミ #ビーガン #ドイツ語

#ichundach #deutschlernen #podcast #germanpodcast #dokkyo #mettigel #hackepeter #vegan #honig #hummel

トランスクリプトのダウンロードはこちら

https://drive.google.com/file/d/1-tpqUFrdIF1cj6Icp4R0M2FBVJLvg5PF/view?usp=sharing

難しい単語

das kulturelle Artefakt - 文化的遺物・文化の産物

das Mett / der Hackepeter - 生の(味付けした)豚ひき肉

roh - 生の

die Salzstange - 細長い塩味のスナック(プレッツェル菓子)

spicken -(食材に)差し込む・詰める

bizarr - 奇妙な・異様な

der Fleischwolf - 肉挽き器・ミンサー

das Lab / lab-frei - レンネット(凝乳酵素)/ レンネット不使用

die Gelatine - ゼラチン

der Bienenstock - 巣箱・ミツバチの巣

die Hummel - マルハナバチ

die Überproduktion - 過剰生産

der Hackbraten - ミートローフ

Weitere Episoden von „ɪç ʊnt ax“

Alle Episoden von ɪç ʊnt ax · Mehr Gesellschaft-Podcasts