Guckst du Duden! Migration und Sprachwandel
Episode von historycast - Was war, was wird? von Dr. Almut Finck und Dr. Heiner Wember · 17. Oktober 2025 · 35 min
Wie verändert Migration die deutsche Sprache – und wie viel Vielfalt steckt eigentlich im heutigen „Kiezdeutsch“? Im neuen historycast spricht Almut Finck mit dem Soziolinguisten Ibrahim Cindark über die sprachlichen Spuren von Einwanderung und Integration. Cindark erläutert, wie Gastarbeiterdeutsch, Kanak Sprak und Jugendsprache entstehen, warum Begriffe wie „Lan“ und „Yallah“ ihren festen Platz im deutschen Alltag gefunden haben und weshalb die Aufnahme von fremden Wörtern ein Zeichen für die Lebendigkeit einer Sprache, nicht ihren Niedergang ist. Der Podcast beleuchtet, wie Migration schon immer zum Wandel von Sprache beigetragen hat – von französischen Lehnwörtern zur Zeit der Einwanderung der Hugenotten bis zur Gegenwart. Es wird diskutiert, wie Code-Switching sowie neue urbane Sprechstile unser Verständnis vom Deutschen und auch das, was im Duden steht, nachhaltig verändert haben.
Weitere Episoden von „historycast - Was war, was wird?“
- Prag 1989: Freiheits-Botschaft. Der Aufbruch nach Westen 9. Oktober 2026
- Pacific Palisades: Thomas Manns BBC-Reden aus dem Exil und der Rundfunk der Nachkriegszeit 25. September 2026
- Philadelphia 1776: Liberty? Deutschlands Blick auf Amerikas Versprechen 11. September 2026
- Im Revier. Von Ruhrpolen, Gastarbeitern und Kriegsflüchtlingen 13. Dezember 2025
- Wer darf rein? Asyl und Grundgesetz 28. November 2025
- Wurzeln schlagen? Jüdisches Leben in Deutschland von 1945 bis heute 14. November 2025
- Saison-, Fremd- und Gastarbeiter. Arbeitsmigration nach Deutschland 31. Oktober 2025
- Flucht und Vertreibung 1945 3. Oktober 2025
- Auswandern. Raus aus Deutschland 19. September 2025
- Die Mainzer Republik – Deutschlands erster Demokratieversuch 4. September 2025
- Heimat Europa. Das Ringen um Freizügigkeit in der EU 18. Juli 2025
- Der Kopftuchstreit 4. Juli 2025
- Doppelt fremd: Russlanddeutsche. Kolonisten, Deportierte, Spätaussiedler 20. Juni 2025
- Wir gehen nach drüben. DDR-Flüchtlinge in der Bundesrepublik 6. Juni 2025
- Wer muss raus, wer darf rein? Geschichte der deutschen Staatsbürgerschaft 22. Mai 2025
Alle Episoden von historycast - Was war, was wird? · Mehr Bildung-Podcasts