#118 mit Thị Thanh Thảo Trần - "Menschen wie wir"
Episode von Kleine Pause von Nicole Schweiß · 6. Mai 2026 · 48 min
Thị Thanh Thảo Trần wurde 1986 in Vietnam geboren und lebt seit ihrem 13. Lebensjahr in Deutschland. Sie studierte Kulturwissenschaften sowie Vergleichende Literatur- und Kunstwissenschaft. Ihre Kurzgeschichtensammlung "Wo ich herkomme" stand 2022 auf der Shortlist des Young Storyteller Award. 2024 erhielt sie ein Arbeitsstipendium des Berliner Senats, mit dem sie ihr erstes Romanprojekt "Menschen wie wir" abschließen konnte.
In dieser Folge sprechen wir über ihr Debüt‑Roman "Menschen wie wir" (Leykam 2026) und die damit verbundenen Themen Migration, Literatur und Schule. Thảo beleuchtet die kaum beachtete Geschichte der vietnamesischen Vertragsarbeiter*innen in der DDR und schildert ihre Erfahrungen mit dem deutschen Schulsystem. Die Episode thematisiert zudem den Mangel an vietnamesischer Literatur im deutschen Übersetzungsmarkt, die stereotype Erwartungshaltung an asiatische Schüler*innen („Model‑Minority‑Mythos“) und die damit verbundene Diskriminierung im Bildungssystem.
Thảo plädiert für Sprachen- und damit literarische Vielfalt und berichtet von weiteren Themen, die sie in ihrem Schreiben beschäftigen.
Weitere Episoden von „Kleine Pause“
- #128 mit Paula Fürstenberg - Wie sprechen über die deutsche Einheit, die nicht nur Erfolgsgeschichte ist? 3. Oktober 2026
- #127 with Maoz Inon - On "The Future is Peace" / "Die Zukunft ist Frieden" 16. September 2026
- #126 mit Christina Feist - Über solidarisches Vertrauen in Kinder und Jugendliche & einen komplexen Blick auf Identität 12. September 2026
- #125 mit Lukas Mi-Sa Nguyễn Egger - Zwischen Klassismusforschung und Cominge-of-age Literatur 30. August 2026
- #124 mit Joana Osman - Über das Schreiben und (jugendliche?) Fragen, die bleiben 27. Juli 2026
- #123 mit Stella Gaitano - Perspectives on Sudan through literature 5. Juli 2026
- #122 mit Alice Hasters - Live Podcast aus dem NS Köln im Rahmen von UNDER CONSTRUCTION - Baustelle Demokratie 28. Juni 2026
- #121 mit Laura Nickel - Lehrer*innen mit Haltung gegen Rechtsextremismus und Diskriminierung 20. Juni 2026
- #120 mit Saloua Mohammed - Soziale Arbeit in der Lehre: Praxis, kritische Reflexion und Visionen 9. Juni 2026
- #119 mit Noura Mahdhaoui - Medienberichterstattung (im ÖRR) & Jugendliche - zwischen Misstrauen und Chancen 31. Mai 2026
- #117 mit Dr. Pia Lamberty - Mehr als Fakten: Emotionen, Weltbilder und Politik im Umgang mit Krisen 15. April 2026
- #116 mit Tobi, Bianca und Marlon - Queere Literatur in der Schule (und weit darüber hinaus) 1. April 2026
- #115 mit Madita Oehming - Pornos und Pädagogik?! Wege sexueller Aufklärung in der Schule. 15. März 2026
- #114 mit Steffi Hentschke - Politische Analysen und das Ringen um Haltung als freie Nahostkorrespondentin 6. März 2026
- #113 mit Avi Applestein - Aufklärung über den Holocaust als "Zweitzeuge" in Deutschland 24. Februar 2026